Presseinformationen/Press Releases
Frühere Pressemitteilungen / Earlier Press Releases

RSS-Feeds: Deutsch und Englisch


Das verborgene feurige Band des Orion. Bildveröffentlichung Nr. 1321 der Europäischen Südsternwarte (ESO) vom 15. Mai 2013. Dieses eindrucksvolle neue Bild kosmischer Wolken im Sternbild Orion offenbart etwas, das wie ein feuriges Band am Himmel aussieht. Das orangene Glimmen stellt ein schwaches Leuchten dar, das von kaltem interstellarem Staub stammt und dessen Wellenlänge zu groß ist, um für das menschliche Auge sichtbar zu sein. Das Bild wurde am Atacama Pathfinder Experiment (APEX) in Chile mit der am MPIfR gebauten LABOCA-Kamera beobachtet. APEX ist ein Gemeinschaftsprojekt des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR), des Weltraumobservatoriums Onsala (Onsala Space Observatory OSO) und der ESO, die das Teleskop betreibt. Auch in englischer Sprache unter: Orion's Hidden Fiery Ribbon.
Moleküljäger im Universum. Pressemeldung des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR) vom 30. April 2013, über das Instrument HIFI an Bord des Satelliten Herschel, das nach dem Aufbrauchen des Kühlmittels eine mehr als dreijährige Forschungsmission erfolgreich abgeschlossen hat. Parallele Pressemitteilung in englischer Sprache: Molecule Hunter in the Universe.
Dazu Presse-Echo.
Ein Schwergewicht für Einstein. Pressemeldung des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR) und der Max-Planck-Gesellschaft vom 25. April 2013, über Untersuchungen eines massereichen Neutronensterns, die neue Einblicke in die Natur der Gravitation ermöglichen. Parallele Pressemitteilung in englischer Sprache: A heavyweight for Einstein.
Dazu Presse-Echo.
Sonnenschutz für den Großen Hund. Pressemeldung des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR) und der Max-Planck-Gesellschaft vom 27. März 2013, über die Entdeckung von Titanoxid und Titandioxid um den Überriesen VY Canis Majoris. Parallele Pressemitteilung in englischer Sprache: Sun Block for the Big dog.
Dazu Presse-Echo.
ALMA erforscht die Geburtenrate von Sternen im Universum. Pressemeldung des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR) und der Max-Planck-Gesellschaft vom 13. März 2013, über eine rekordverdächtige Ausbeute von weit entfernten Galaxien mit heftiger Sternentstehung. Die Untersuchungen wurden mit dem “Atacama Large Millimeter/submillimeter Array” (ALMA) in Chile durchgeführt. Die Presseinformation erscheint anlässlich der offiziellen Eröffnung von ALMA am 13. März 2013. Parallele Pressemitteilung in englischer Sprache: ALMA Rewrites History of Universe's Stellar Baby Boom.
Neuer Focal Plane Imager meistert Generalprobe mit Bravour, DSI News vom 13. März 2013 über den erfolgreichen Test des neuen Focal Plane Imager (FPI) des DSI an Bord von SOFIA im Februar 2013. Der FPI dient als Sucher- und Leitkamera für SOFIA, sowie als schnelle diagnosekamera und für spezielle wissenschaftliche Beobachtungen.
LOFAR telescope open for business. Pressemitteilung von ASTRON, Niederlande, vom 13. März 2013 über einen zweitätigen Workshop mit rund 100 Teilnehmern über LOFAR. LOFAR Dalfsen II (LOFAR Science Workshop am 19. und 20. März 2013). Das MPIfR ist über die LOFAR-Station Effelsberg an dem Projekt beteiligt; außerdem im Rahmen der DFG-Forschergruppe "Kosmische Magnetfelder".
Ein janusköpfiger Neutronenstern. Pressemeldung des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR) vom 24. Januar 2013, über über die Entdeckung eines Pulsar-Chamäleons mit sprunghaft wechselndem Verhalten. Parallele Pressemitteilungen in englischer Sprache: Chameleon pulsar baffles astronomers (ASTRON) und Chameleon pulsar baffles astronomers (University of Manchester).
Feuer in der Dunkelheit. Bildveröffentlichung Nr. 1304 der Europäischen Südsternwarte (ESO) vom 23. Januar 2013. Die neue Aufnahme vom Atacama Pathfinder Experiment (APEX) in Chile bietet eine wunderschöne Ansicht von Wolken aus kosmischem Staub im Sternbild Orion. Im sichtbaren Licht erscheinen diese dichten interstellaren Wolken dunkel und undurchsichtig. Die LABOCA-Kamera am APEX-Teleskop dagegen kann die Wärmestrahlung des Staubs nachweisen und so die Verstecke der gerade im Entstehen begriffenen Sterne ausfindig machen. APEX ist ein Gemeinschaftsprojekt des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR), des Weltraumobservatoriums Onsala (Onsala Space Observatory OSO) und der ESO, die das Teleskop betreibt. Die LABOCA-Kamera wurde am MPIfR gebaut. Auch in englischer Sprache unter: Setting the Dark on Fire.
APEX unter dem Mond. ESO Foto der Woche POTW 1303 der Europäischen Südsternwarte (ESO) vom 21. Januar 2013, von ESO-Fotobotschafter Babak Tafreshi. Das Bild zeigt das APEX-Teleskop in einer sternklaren Nacht mit dem Mond im ersten Viertel. APEX ist ein Gemeinschaftsprojekt des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR), des Weltraumobservatoriums Onsala (Onsala Space Observatory OSO) und der ESO, die das Teleskop betreibt. Auch in englischer Sprache unter: APEX Under the Moon.
Herschel-Medaille für Michael Kramer. Pressemeldung von Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR) und Max-Planck-Gesellschaft (MPG) vom 11. Januar 2013, über die Auszeichnung von Michael Kramer, Direktor am Max-Planck-Institut für Radioastronomie, mit der diesjährigen Herschel-Medaille der "Royal Astronomical Society" (RAS). Auch in englischer Sprache unter Herschel Medal for Michael Kramer.
Deutschland begleitet frühe Entwicklungsphase des weltgrößten Radioteleskops. Pressemeldung des Max-Planck-Instituts für Radioastronomie (MPIfR) und der Max-Planck-Gesellschaft (MPG) vom 20. Dezember 2012, über die Beteiligung von Deutschland am Square Kilometre Array (SKA), einem kilometergroßen Radioteleskop mit revolutionärer Technologie, dessen Bau in Südafrika und Australien geplant ist. In englischer Sprache unter: Germany joins the SKA Organisation.
Dazu Presse-Echo.

Frühere Pressemitteilungen / Earlier Press Releases



Forschungsergebnisse und Highlights aus der Arbeit der wissenschaftlichen Gruppen am MPIfR finden Sie auf unseren Forschungsseiten.



MPIfR Home
deutsch / english

http://www3.mpifr-bonn.mpg.de/public/prs.html
Last modified by njn on Wednesday, May 15th, 2013.
public_at_mpifr-bonn.mpg.de